当我对程序设计初步入门之时,写过一篇,发在www.csdn.net,今天去看了一下,不到半年时间,点击数已近8000.受欢迎的程度出乎我的意料.不是说我的程序设计水平有多高,只是我的学习方法比较好而已.
同样,今天我来写这篇文章有关英语学习的方法,并不是我的英语水平有多高,只是在此与大家分享一点学习心得而已.It is my permanent principle that help others is help myself!
方法第一 基础第二
2004年6月,得知公司有可能派我驻Dubai.Dubai的主要交流语言是English,而我的英语充其量是初中水平而已,如何应用于商务.于是立即决定,不管最终公司是否派我出去,我都要在这几个月时间里恶补一下英语.
我自从1989年初中毕业后,就未正式学习过英语了.10多年了,学过的单词早忘个七七八八,发音更是不行.2001年的时候,有段时间有点空,从网上down下李阳疯狂英语365句,跟着录音反复念,对英语发音总算入了门.因为对程序设计感兴趣,因此,也看过少量的有关程序设计的英文文档.这就是我的全部英语底子,我不相信读者朋友中会有人比我差的.
虽然因有花时间去正式系统学习英语,但如同百晓生一般,对江湖各家各派的英语方法倒是有所了解.也时也上有关英语网站和论坛去走马观花.因此,对英语学习方法倒是有所心得,什么时候要恶补英语的时候,就可以拿出来用了.
我认为做事第一要紧的是方向要对.学习方法就好比是打仗时的战略,决定成败的大局,凡有志于英语学习者必须予以最高度重视.
至于英语基础,完全没有基础的,可以找疯狂英语365句或其他资料,总之不要太复杂太长,跟读、背诵个滚瓜烂熟,对音标和发音入门了再说。否则,不认识音标,发音不准,无从谈起。
视频第一,音频第二,尽量不学瞎子英语,聋子英语
传统学校教育往往把英语分解成许多要素,什么听、说、读、写,又是背单词,又是背课文。太复杂了,十年寒窗,还不能和洋人face to face交流,不是失败是什么?母语是英语国家的小孩是这样学会用英语交流的吗?
我们学英语不要这么复杂,不要把听说读写割裂开来,我们尽量一起上,同时培养各种能力。
如果你能和洋人一起生活工作最好,不到一年,口语就是顶瓜瓜了,但是,如果真有这种条件,我想你也看不到这里了。
多数人是象我这样的普通人,生活周围并无洋人,或有也没有多少机会去交流,那怎么办,我们可以创造条件,虚拟真实环境。
就是用英语视频材料来学习,比如,国外的DVD大片,美国的电视剧,或动画片等,运用想象力,参与情节,同时练听力,积累词汇,训练表达能力。你看一小时片子,就相当于与外国人生活并交流了一小时。
如果你想尽一切办法也搞不到英语视频材料,那么只能退而求其次,用音频材料了。因为人的感官中,视觉接受的信息量最大,因此,效果是不能和用视频材料学习相比的。
不用视频材料来学英语,我称之为瞎子英语,不用音频材料来学英语,我称之为聋子英语。光看文字材料,然后查词典,记单词,背课文,也能学好英语,但是速度太慢,要求学习者有较强的自我控制能力。本文就是献给热爱英语,又不愿悬梁刺股的朋友。
一见钟情,再见倾心,三见定终身
我们在用视频材料学英语的时候,肯定会碰到大量生词。一般的方法是多次重复来实现记忆,第一次碰到的,记入金山词霸的生词本(或其他什么软件,大同小异),以后多次复习来实现记忆。我不提倡这种记忆方法,因为这种方法太慢了,而且这种方法也机械了,感觉象机器人。你想想看,当你与美若天仙的girl不期而遇,你会要经常复习才能记得她吗?其实在你们目光相触的一霎那,你已经一见钟情了。这就是记单词的最高境界,一见钟情记单词。
脑筋急转弯:人有别于其他动物最大特点是什么?给你10秒。
正确答案是二个字:理解。理解万岁,再正确不过了。
所谓理解,就是找出事物之间的联系。所谓智慧,就是快速而准确找出事物之间联系的能力。
而我们记单词,就是快速找出字母组合和其意义之间的联系。如果你在霎间找出这种联系,那么,即使你是在10年以后才碰到她,你还是会似曾相识。因为你是当时理解了,从心理学上来讲,脑神经之间某几个特定的神经元已经沟通了,已经变成了一种物理存在了。
我写过《一见钟情fall in love at first sight》,就讲到如何《一见钟情记单词》,这篇文章可以在我的blog:http://sunhai.tianyablog.com找到。
具体如何记呢?就看每个人的知识面了,可以是词根法,或者是该词的读音和你们地方的方言相近,且意义相近(这种方法相当有效),或是你记住了当时的视频场景,自然记住了该单词。更多的方法需要你去创造,适合你的方法就是最好的方法。
举例:
The laundry is not dry enough.
我第一次见到laundry这个词,查词霸,洗衣店, 要洗的衣服, 洗熨。首先,本地方言把衣服晾干的发音和laundry的发音相近,其次,dry是干燥。在读到这个句子的即时联想,这个单词就基本记住了。
I put to much detergent in the washer.
detergent 去垢剂 即时联想,Delete是删除键,用detergent把衣垢“删除”。这即记住了detergent的前二个字母。
This stain is really stubborn.
stain 污点 联想:污点是(s)很难脱(tain)去的。
stubborn 难应付的 联想:born是个艰难的过程。
Where is immigration?
immigration 外来的移民, 移居入境 联想:i我,mm象形入境处的门。我要移民要入境,有多个入口处。
I take this opportunity of thaking you.
opportunity 机会 联想,opport的发音近“扑”,一有机会就要扑上去,绝不能错过,同时想象自己一扑而上的情形。这种联想在做英汉或汉英的选择题时十分有用。虽然你只是一见,但往往不会选错。
John's our regular caller.
regular 有规则的;有规律的,经常的。 联想:rule是规则,re表示第二次,引伸为经常。这种联想是即时的,一般在几秒内完成。
我们在观看视频的时候,碰到生词,查词典,进入情境复述句子,迅速联想字母组合和词意之间的联系这是一见钟情。
当第二次遇上该单词时,再次迅速联想该词为什么是这个意思,这是再见倾心。
当第三次遇上该单词时,就是定终身——这个单词已经是你的了。
在一开始,对初学者来说,许多单词可能一下子达不到“一见钟情”,有个逐步进步提高的过程。
进入角色
最好的英语学习、记忆方法可能就是发挥想象力,自己进入角色了。要进入视频材料的角色,自己去亲身经历故事,去看,去听,去说,同时自然就记住了词汇。而且这样一点也不枯燥,最接近英语母语自然环境。
学会利用网上学习资源
在这个e时代,利用网上资源的能力已经是个人能力中非常重要的一项。所以,我这篇文章并不打算写得很长,下面列出一些资源,你可以自己去寻找、利用。如果你有更好的学习资源,千万要告诉我。
关于语法
本文所述方法可作为传统学习方法的补充。本文没有讲到的东西不是说就不用学了。你可以把本文所述原理渗透进你原来的学习方法中去。
学习重在理解,理解了的东西才能印象深刻。因此,必须同时学习语法,只有理解了语法才能深刻地理解句子。