上一题下一题
跳转到
 
 
  世界如此多姿,发展如此迅速,窥一斑未必还能知全豹。但正如万花筒一样,每一个管窥都色彩斑斓。  
 
 
  知识通道 | 学习首页 | 教师首页 | PK首页 | 知识创造首页 | 企业首页 | 登录
 
本文对应知识领域
听说仙侠YY文在国外翻译成英文火了?市场的选择真是不可思议
作者:李俊慧 申领版权
2017年04月19日 共有 805 次访问 【添加到收藏夹】 【我要附加题目
受欢迎度:


这段时间在网上接连看到新闻,说中国的仙侠YY文在国外翻译成英文火了(如http://www.guancha.cn/global-news/2016_12_03_382732_s.shtml),这是真的吗?如果是真的,我不由得要感慨市场的选择真是不可思议。一方面,有个评论说得好,大意是这就好像中国人喜欢的西餐都是垃圾食品(指麦当劳、肯德基等快餐);另一方面,与官方大力推动的孔子学院被戏称为游而不击,而且据说里头有严重的租值消散——我相信这些据说,因为就跟政府资助社会科学的科研那样,产出的几乎全是垃圾——相比,这种承受着市场竞争压力,凭着个人兴趣爱好的推广,又有着相当积极正面的意义。就看外国人看腻了这种YY文的套路之后,能不能转型升级为关注更博大精深的真正意义上的中国文化吧。市场的力量,让我们拭目以待。这也可说是一次验证市场的自然实验,在初步浸透的方面已经完胜政府(以孔子学院为代表),就看转型升级的方面是否也能完胜政府。



 

相关新闻

您可能对这些感兴趣  

为什么英超联赛“差劲”却商业价值最高?
与张五常教授就中国未来经济增长潜力的一席谈——维持8%的高速增长是不可能的吗?
我在《南方都市报》发表的文章:通缩下的货币政策选择
解读张五常所定义的“非均衡”
驳柴静的“雾霾调查”(之二):“先污染后治理”的经济解释,勿要神化“环保”
驳柴静的“雾霾调查”(之一):反对环保部门强力治理污染的其实是……民众!
一道作业题:柴静的“雾霾调查”将雾霾治理不力的成因归咎于石油企业的垄断是对的吗?
再论“套套逻辑”与“特殊理论”
“使用价值”与“效用”的区别——兼谈“奥克姆法则”
优秀学生论文展示:复印机里的经济学

题目筛选器
日期:
类型:
状态:
得分: <=
分类:
作者:
职业:
关键字:
搜索

 
 
 
  焦点事件
 
  知识体系
 
  职业列表
 
 
  最热文章
 
 
  最多引用文章
 
 
  最新文章
 
 
 
 
网站介绍 | 广告服务 | 招聘信息 | 保护隐私权 | 免责条款 | 法律顾问 | 意见反馈
版权所有 不得转载
沪ICP备 10203777 号 联系电话:021-54428255
  帮助提示    
《我的太学》是一种全新的应用,您在操作中遇到疑问或者问题,请拨打电话13564659895,15921448526。
《我的太学》